martes, 12 de enero de 2010

Servicios profesionales de traduccion e interpretacion de idiomas

En diversas ocaciones existen empresas y particulares que requieren de servicios de traducciones. Mas en estos dias donde la globalizacion hace que no existan mas los limites y fronteras a la hora de hacer negocios o relacionarse con diferentes paises.

Existen muchas empresas de traduccion e interpretacion en España. Contando con un staff de profesionales que hacen todo tipo de trabajos de traducción. Estas empresas tambien trabajan con traductores externos nativos y con equipos especializados en diseño grafico y maquetación para los casos en que las traducciones requieran la edición de imagenes.

Los bufetes de abogados, suelen contratar interpretes jurados para realizar traducciones del frances, ingles y portugues. Debido a lo que comentabamos anteriormente de la relacion entre paises que existe actualmente, muchas veces es necesario poder contar con traducciones e interpretaciones durante juicios o asuntos legales con personas que son de diferentes paises.

La empresa Words Servicios Lingüisticos, es una empresa joven que presta diferentes servicios de traduccion e interpretacion. Abarcando idiomas como frances, aleman, ingles, portugues, ruso, rumano, entre otros. Brindan servicio a agencias de traducción, bufetes de abogados, y a otras empresas y organizaciones que habitualmente requieren de servicios de traducción.

La empresa ofrece ayuda a ONGs, con servicios de traduccion voluntario, asi como tambien ofreciendo precios bajos para trabajos de traduccion que son muy tecnicos.

Una idea que a todos nos convence es el hecho de que estando mejor comunicados podemos hacer que la situacion mundial sea mejor. Una mejor comunicación permite la expansión de empresas en paises donde el idioma es muy poco comun o muy dificil de entender, como son los paises asiaticos. Las empresas de traduccion e interpretacion son una parte fundamental para estos paises, ya que gracias a ellas logran ofrecer sus productos y servicios a diferentes paises de occidente.

Los traductores de textos son muy buscados en todo el mundo. Existen diversidad de documentos en idiomas desconocidos y que muchas veces son de vital importancia para lo que a negocios, estudio o cuestiones legales se refiere. Es por esto que estas dos ramas, la traduccion de textos y los traductores jurados son muy buscados en muchos paises del mundo.

Mas informacion sobre traduccion e interpretacion de idiomas puede ser encontrada en el sitio www.words-sl.com